Perché i contratti di matrimonio sono importanti?
22/9/2017
Tempo di lettura:
Condividi:
Famiglia

Perché i contratti di matrimonio sono importanti?

Contenuto di questo articolo

Quando due persone decidono di compiere l'importante passo di unire le loro vite in matrimonio, per un momento dovrebbero mettere da parte i sentimenti e pensare che il matrimonio civile è comunque un contratto.

A partire dall'idea del matrimonio come un contratto come tanti. Qualsiasi contratto crea diritti e obblighi per i suoi firmatari. Nel diritto di famiglia, la legge impone ai coniugi una serie di diritti e obblighi non negoziabili (il cosiddetto diritto imperativo). Ma a sua volta, al di fuori di questa parte non negoziabile o legge imperativa, lascia un ampio margine ai coniugi per fissare i patti, le clausole o le clausole che ritengono opportune nella loro relazione (nota come legge dispositiva).

Proprio quando i coniugi (o i futuri coniugi) "NON si avvalgono di questo diritto dispositivo", cioè non fissano o stabiliscono liberamente i propri patti o le proprie regole, sarà la legge a colmare questa lacuna o vuoto.

Pertanto, quando abbiamo la possibilità di scegliere, spesso per passività o pura ignoranza, la legge finisce per scegliere per noi. Per evitare che la legge scelga per noi quando ci sposiamo, esistono i cosiddetti contratti di matrimonio.

Come sempre, in tutti i miei articoli, affronterò l'argomento utilizzando il metodo delle domande e delle risposte. Anticipo che in questo articolo utilizzo il Codice Civile spagnolo come base giuridica. In futuro affronterò la stessa questione incentrata sul diritto civile catalano con le sue specialità.


Cosa sono i contratti di matrimonio?

Il contratto di matrimonio è un contratto di diritto di famiglia in cui le parti del contratto, cioè i coniugi, possono stipulare un contratto di matrimonio:

  • Regolare i loro rapporti economici: possono determinare principalmente il regime economico del matrimonio che desiderano (articolo 1.315 del Codice civile).
  • Stabilire qualsiasi altro accordo lecito consentito dalla legge, come ad esempio accordi in previsione di una possibile rottura del matrimonio.

Qual è lo scopo di un contratto di matrimonio?

Come ho indicato, i coniugi possono perseguire un duplice obiettivo attraverso le convenzioni matrimoniali, poiché attraverso di esse i coniugi possono fissare il loro regime patrimoniale e possono anche concordare qualsiasi altra questione che ritengono rilevante per lo sviluppo del matrimonio.

Stabilendo il regime patrimoniale, i coniugi potranno stabilire chiaramente le regole che determineranno, in particolare:

  • La proprietà e le responsabilità dei beni, i diritti e gli obblighi degli stessi, acquisiti e/o contratti prima e durante il matrimonio.
  • Le modalità di amministrazione e dismissione di tali beni, diritti e obblighi.
  • Le regole che disciplinano la distribuzione dei beni, dei diritti e dei doveri in caso di scioglimento del matrimonio.

Per quanto riguarda il contenuto atipico o non espressamente previsto dalla legge delle convenzioni matrimoniali, ossia quelle"eventuali altre disposizioni" di cui al Codice Civile, i coniugi possono utilizzarle:

  • Stabilire le relazioni genitori-figli, ad esempio riconoscere i figli nati fuori dal matrimonio.
  • Concordare le norme che regolano la convivenza matrimoniale (fissare il luogo di residenza comune, le modalità di contribuzione al sostentamento delle spese domestiche, le modalità di assistenza ai parenti come ascendenti o discendenti).
  • Stabilire accordi in caso di rottura del matrimonio, come ad esempio clausole sull'attribuzione di beni o diritti specifici, rapporti con i figli, ecc.

Quando si possono stipulare i contratti di matrimonio?

Possono essere concessi contratti di matrimonio:

  • dagli sposi già uniti in matrimonio (in un momento a loro scelta);
  • per coloro che lo diventeranno in futuro.

Ciò deriva dall'articolo 1.326 del Codice civile, che stabilisce che le convenzioni matrimoniali possono essere stipulate prima o dopo il matrimonio.

Tuttavia, nel caso in cui vengano concessi prima della celebrazione del matrimonio (cioè in caso di matrimonio futuro), bisogna tenere conto che saranno validi solo se il matrimonio verrà celebrato entro un anno (articolo 1.334 del Codice civile).

Da quanto detto, ne consegue logicamente che solo coloro che hanno contratto legalmente un matrimonio e coloro che hanno la capacità giuridica di contrarre un matrimonio in futuro possono stipulare un contratto di matrimonio.


Come si possono redigere i contratti di matrimonio?

Ai sensi dell'articolo 1.327 del Codice civile, le convenzioni matrimoniali sono valide solo se vengono stipulate in un atto notarile, per cui i coniugi o i futuri coniugi, per concludere questo contratto familiare, devono recarsi da un notaio per stipulare l'atto corrispondente.

In questo modo, si assicureranno che tutti i loro accordi e le loro clausole siano consigliati e controllati per la loro legalità da un funzionario pubblico indipendente, un professionista legale, che sarà in grado di consigliarli e guidarli in questo processo.


Le convenzioni patrimoniali tra coniugi sono registrabili?

Per quanto riguarda la registrazione delle convenzioni matrimoniali nel corrispondente Registro Civile, è necessario indicare che non è obbligatoria, ma è altamente raccomandata, poiché solo con essa gli accordi e le stipulazioni raggiunte possono essere efficaci nei confronti di terzi.

A questo proposito, l'articolo 1.333 del Codice civile stabilisce che ogni registrazione di un matrimonio nel Registro civile deve menzionare le convenzioni matrimoniali che sono state eseguite. Allo stesso modo, si deve tenere conto dell'articolo 60 della Legge 20/2011, del 21 luglio, sul Registro Civile (attualmente in un periodo di vacatio legis), in virtù del quale, una volta eseguita la convenzione di matrimonio, il notaio deve inviare una copia elettronica autorizzata dell'atto pubblico al responsabile del corrispondente Registro Civile nello stesso giorno, per essere annotato nella registrazione del matrimonio (e se il matrimonio non è ancora stato celebrato, sarà registrato nel registro individuale di ciascuna parte contraente).

  • controllo
    Inoltre, è necessario notare che quando l'atto di composizione del matrimonio si riferisce o può influire sulla proprietà di beni immobili, può anche essere registrato nel registro fondiario corrispondente nei modi e con gli effetti previsti dalla legge sulle ipoteche (articolo 1.333 del Codice civile).
  • controllo
    Infine, va ricordato che la stipula dell'atto di matrimonio può influire sull'iscrizione dell'impresa individuale nel Registro delle Imprese, ai sensi degli articoli 12 del Codice delle Imprese e 92 del Regio Decreto 1784/1996 del 19 luglio 1996, che approva il Regolamento del Registro delle Imprese.

  • Quali sono i limiti alla concessione di un atto di composizione del matrimonio?

    Nel redigere le convenzioni matrimoniali, i coniugi o i futuri coniugi devono tenere presente che, ai sensi dell'articolo 1.328 del Codice civile, qualsiasi stipula contraria alla legge o ai buoni usi, o che limiti l'uguaglianza dei diritti corrispondenti a ciascun coniuge, sarà nulla, cosicché non sarà ammissibile che i concedenti inseriscano nel loro atto patti o accordi contrari alle norme vigenti o che comportino un notorio squilibrio a danno di una delle parti contraenti.


    I contratti di matrimonio possono essere modificati?

    È perfettamente possibile modificare le convenzioni matrimoniali stipulate in passato, stipulando un nuovo atto pubblico in tal senso. A tal fine, è necessario tenere in considerazione quanto segue:

    • La modifica è valida solo se vi partecipano tutte le persone che sono intervenute come concedenti (se viventi) nei contratti iniziali, quando tale modifica incide sui diritti concessi da tali persone (articolo 1.331 del Codice civile).
    • Che il notaio proceda, mediante annotazione, a registrare i nuovi accordi che modificano i precedenti, nell'atto che conteneva la precedente stipula, ora modificata. Ciò deve essere riportato anche nelle copie che possono essere rilasciate dell'atto originale (articolo 1.332 del Codice civile).

    Come posso stipulare un atto di transazione matrimoniale davanti a un notaio?

    Per stipulare l'atto di matrimonio, i coniugi o i futuri coniugi devono semplicemente rivolgersi all'Ufficio Notarile e richiedere un appuntamento a tale scopo, nel giorno e nell'ora a loro più congeniali.

    Alla data e all'ora concordate, entrambi i coniugi o i futuri coniugi devono presentarsi presso lo studio notarile per stipulare l'atto in questione, redatto sulla base del contenuto minimo previsto dalla legge e delle clausole e patti richiesti.


    Quale documentazione è necessaria per stipulare un atto di matrimonio davanti a un notaio?

    Per stipulare un atto di matrimonio, è sufficiente che entrambi i coniugi (o i futuri coniugi) si rechino presso lo studio notarile con la loro carta d'identità nazionale valida. Tuttavia, ci sono alcune sfumature:

  • controllo
    Se devono essere stipulati accordi specifici o particolari, tutti gli accordi e le clausole che i coniugi desiderano includere devono essere dettagliati in anticipo, in modo che possano essere redatti correttamente e inseriti nel verbale notarile corrispondente.
  • controllo
    Se desiderate modificare un atto di composizione del matrimonio di data anteriore, dovrete fornire una copia autorizzata dell'atto.

  • Quanto costa stipulare un atto di matrimonio davanti a un notaio?

    Questo è un bilancio puramente informativo e non vincolante. Si basa su due criteri:

    • La nostra conoscenza della tariffa notarile (Regio Decreto 1426/1989 del 17 novembre 1989).
    • Esperienza quotidiana nella preparazione di questo tipo di documenti.

    Qualsiasi variazione (in aumento o in diminuzione) sarà debitamente giustificata al momento dell'emissione della fattura finale per il servizio fornito.


    Quale regime patrimoniale si applica al mio matrimonio?

    Come si è visto dalla prima domanda di questo articolo, una delle principali utilità dei contratti di matrimonio è quella di consentire alle parti di fissare il regime economico del matrimonio che più si addice loro, cioè le regole economiche che desiderano disciplinare la loro unione coniugale.

    A questo punto, l'utente deve sapere che il nostro ordinamento giuridico prevede un'ampia varietà di regimi patrimoniali (illustrati nella domanda successiva), per cui, a seconda del regime patrimoniale scelto dai coniugi, il modo in cui vengono regolati i loro rapporti patrimoniali varierà notevolmente.

    Detto questo, per sapere quale regime patrimoniale sia applicabile a un matrimonio celebrato tra spagnoli, nel caso in cui i coniugi non abbiano stipulato contratti di matrimonio, dobbiamo innanzitutto determinare quale legislazione civile sarà applicabile (poiché in Spagna coesistono la legislazione civile statale e le norme civili elaborate da alcune Comunità autonome), per cui sarà necessario ricorrere alle norme di conflitto dell'articolo 9 del Codice civile (in relazione all'articolo 16), che stabilisce che gli effetti del matrimonio saranno regolati dalle norme di conflitto:

    • In primo luogo, dalla legge personale comune dei coniugi al momento della stipula.
    • In mancanza di ciò (cioè se gli sposi hanno una legge personale diversa), dalla legge personale o dalla legge della residenza abituale di uno dei due, scelta da entrambi in un atto pubblico prima della celebrazione del matrimonio.
    • In assenza di tale scelta, dalla legge della residenza abituale comune immediatamente successiva alla conclusione del contratto.
    • E in mancanza di tale residenza, dalla legge del luogo di celebrazione del matrimonio.

    Così, a titolo di esempio, un matrimonio celebrato a Barcellona da due cittadini spagnoli con stato civile catalano, se non stipulano un contratto di matrimonio, si applicano le norme del Codice civile della Catalogna.

    Sulla base di queste regole, e una volta determinata la legge che regola gli effetti patrimoniali del matrimonio (ad esempio il Codice civile spagnolo, il Codice civile della Catalogna, ecc.), dovremo fare riferimento ad essa per scoprire quale regime patrimoniale del matrimonio è stato stabilito come complementare, cioè quello che verrà applicato quando le parti contraenti non lo hanno espressamente concordato.

    Ad esempio, nel Codice civile di common law si applicherà il regime di comunione dei beni (articoli 1.315 e 1.316 del Codice civile) o nel Codice civile della Catalogna il regime di separazione dei beni (articolo 231-10 del Codice civile della Catalogna).

    In ogni caso, se qualcuno ha dei dubbi sul regime economico che regola il suo matrimonio, il modo più semplice per confermarlo è quello di recarsi allo Stato Civile dove è stato registrato il suo matrimonio e ottenere il relativo certificato.


    Quali sono i regimi economici del matrimonio nel diritto civile comune?

    Secondo il diritto civile ordinario, ai sensi dell'articolo 1.315, il regime patrimoniale è quello stipulato dai coniugi nel contratto di matrimonio. Su questa base, il Codice civile spagnolo distingue tre possibili regimi patrimoniali tra cui i coniugi possono scegliere:

    1. Il regime di comunione degli acquisti (articoli da 1.344 a 1.410 del Codice Civile): in base a questo regime, che avrà inizio con la celebrazione del matrimonio o con la stipula dei contratti di matrimonio, i coniugi costituiranno un patrimonio comune il cui scopo sarà quello di distribuire gli utili tra di loro, in modo che attraverso la comunione dei beni, i coniugi condivideranno gli utili o i benefici ottenuti indistintamente da uno dei due, tenendo conto che in caso di scioglimento dell'unione, tali utili o benefici saranno attribuiti a metà a ciascun coniuge, indipendentemente da chi di loro li abbia generati.

      Le principali regole che disciplinano questo regime sono le seguenti:

    2. controllo
      Il patrimonio personale di ciascun coniuge (art. 1.346) comprende, tra l'altro, i beni e i diritti che appartenevano a ciascun coniuge all'inizio della comunione dei beni o quelli che ha acquisito o potrà acquisire in futuro a titolo gratuito (ad esempio per donazione o eredità);
    3. controllo
      I beni ottenuti con il lavoro di uno dei coniugi, i frutti e i redditi sia dei beni separati che di quelli comuni o i beni acquistati a titolo oneroso a spese del patrimonio comune sono considerati beni della comunità (articolo 1.347).
    4. controllo
      Le spese (articolo 1.362 del Codice civile) sono a carico della comunione dei beni, tra l'altro, per il mantenimento della famiglia, l'alimentazione e l'educazione dei figli, l'acquisto e la detenzione dei beni comuni, l'ordinaria amministrazione dei beni privati e il regolare esercizio dell'impresa, della professione o del commercio di ciascun coniuge.
    5. controllo
      La comunione dei beni risponde direttamente al creditore per i debiti contratti da uno dei due coniugi (articolo 1.365) nell'esercizio della potestà domestica o nella gestione o alienazione dei beni della comunità, nonché per quelli contratti nell'esercizio di una professione o di un mestiere o nell'ordinaria amministrazione dei propri beni. La comunione dei beni risponde anche dei debiti contratti congiuntamente o da uno dei due con il consenso espresso dell'altro (articolo 1.367 del Codice civile).
    6. controllo
      Per quanto riguarda l'amministrazione dei beni della comunità, si noti che la gestione e l'alienazione dei beni della comunità sono di competenza comune dei coniugi (articolo 1.375 del Codice civile), per cui è necessario il consenso di entrambi i coniugi per compiere atti di alienazione dei beni della comunità a titolo oneroso (articolo 1.377 del Codice civile), e si noti anche che gli atti di alienazione a titolo oneroso sono nulli se manca il consenso di entrambi i coniugi (articolo 1.378 del Codice civile).
    7. controllo
      In caso di scioglimento della comunione dei beni (articoli 1.392 e seguenti del Codice civile), essa viene liquidata redigendo un inventario dell'attivo e del passivo, dal quale, dedotti eventuali debiti e risarcimenti, i beni della comunione dei beni vengono divisi a metà tra i coniugi o i loro rispettivi eredi.
    1. Il regime di separazione dei beni (articoli da 1.435 a 1.444 del Codice civile): in virtù del quale, e in senso lato, può essere definito come il sistema in base al quale ciascun coniuge dispone dei propri beni in modo separato e indipendente dall'altro.

      Le principali caratteristiche di questo regime sono le seguenti:

    2. controllo
      In questo regime, ciascun coniuge è proprietario dei beni che possedeva al momento iniziale del regime, nonché di quelli che acquisisce successivamente a qualsiasi titolo.
    3. controllo
      L'amministrazione, il godimento e la libera disposizione dei loro beni spettano anche a ciascuno di loro (art. 1.437 del Codice civile). Con un'eccezione, per qualsiasi atto di alienazione della residenza abituale, anche se di proprietà esclusiva di uno dei coniugi, è necessario il consenso dell'altro coniuge non proprietario per poterne disporre (art. 1321).
    4. controllo
      I coniugi contribuiscono a sostenere le spese del matrimonio di comune accordo e, in mancanza di tale accordo, in proporzione alle rispettive risorse finanziarie (articolo 1.438 del Codice civile).
    5. controllo
      Le obbligazioni assunte da ciascun coniuge sono di sua esclusiva competenza (articolo 1440 del Codice civile).
    6. controllo
      Nel diritto civile comune (ad esempio, il matrimonio tra un uomo di Madrid e una donna dell'Andalusia), affinché si applichi, i coniugi devono aver espressamente concordato nelle loro convenzioni matrimoniali, o aver stabilito nelle stesse, che il regime di comunione dei beni non si applica a loro, senza specificare le regole con cui i loro beni devono essere disciplinati (articolo 1.435 del Codice civile).

    7. Il regime di partecipazione agli utili (articoli da 1.411 a 1.434 del Codice civile): si tratta di un regime di scarsa applicazione pratica, tradizionalmente definito come un modello misto o ibrido tra la comunione dei beni e la separazione dei beni. In linea di massima, durante la durata di questo regime, i beni e i diritti di ciascun coniuge acquisiti prima e durante il matrimonio appartengono esclusivamente a ciascuno di essi. Tuttavia, in caso di cessazione del regime di partecipazione, gli utili di ciascun coniuge saranno calcolati calcolando la differenza tra il patrimonio iniziale e quello finale di ciascun coniuge (articolo 1.417 del Codice civile), in modo che quando la differenza tra il patrimonio finale e quello iniziale di un coniuge e dell'altro coniuge è positiva, il coniuge il cui patrimonio è aumentato di meno riceverà la metà della differenza tra il proprio aumento e quello dell'altro coniuge (articolo 1.427 del Codice civile).

    Infine, nell'ambito di questa domanda sui diversi regimi patrimoniali esistenti, va sottolineato che le Comunità Autonome, che hanno un proprio diritto civile o forale, hanno caratteristiche speciali o peculiarità in materia.

    Jesús Benavides Lima
    Jesús Benavides Lima
    Notaio di Barcellona

    Contratti di matrimonio

    Scoprite tutto quello che c'è da sapere e come fissare il vostro appuntamento in modo facile e veloce online.
    • Descrizione
    • Documentazione necessaria
    • Spese di elaborazione
    • Domande frequenti
    • Regolamenti applicabili
    • Fissare un appuntamento
    Visualizza tutte le informazioni
    Visualizza tutte le informazioni

    Altri articoli che potrebbero interessarvi